La responsabilidad de los operadores petroleros en la perforación de pozos

La perforación de pozos petroleros es una actividad de gran complejidad y muy costosa, pero indispensable en el proceso de producción de petróleo, pues es la única forma de tener completa certeza de que existe un yacimiento con recursos de aceite o gas para aprovechar.

 

El pozo petrolero es una obra de ingeniería encaminada a poner en contacto un yacimiento de hidrocarburos con la superficie, para extraer sus recursos.

 

El proceso de perforación consiste en hacer un agujero mediante la rotación de una sarta de perforación y la aplicación de una fuerza de empuje al fondo, utilizando una barrena.

 

La autoridad encargada de emitir a los operadores petroleros las autorizaciones para la perforación de pozos en México es la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH), para ello el 14 de octubre de 2016 publicó en el Diario Oficial de la Federación, los Lineamientos para la Perforación de Pozos, que contienen las prácticas y estándares con los que deben cumplir los operadores petroleros a fin de que la perforación se lleve a cabo de manera segura.

 

Uno de los aspectos más importantes de los Lineamientos es la determinación de la responsabilidad del operador petrolero en la perforación de pozos, la cual es muy extensa, toda vez que implica todas las etapas, desde el diseño, construcción, mantenimiento y seguimiento a la integridad de un pozo, hasta su abandono.

 

En todas estas etapas, el operador es responsable de las actividades, así como de los daños que se puedan generar con éstas; de los daños causados por cualquier persona que contraten para llevar a cabo dichas actividades y de los materiales y accesorios utilizados para todo lo relacionado con la perforación.

 

Aún más, el operador petrolero es responsable de los daños que se generen como consecuencia de la perforación, con independencia de la vigencia de su asignación o contrato, considerando que los daños pueden ser descubiertos o sus efectos perdurar aun después del abandono del pozo[1].

 

Para asegurarse que los operadores petroleros podrán contar con los recursos necesarios para reparar los daños que causen deben contar con Seguros de Responsabilidad Civil, Responsabilidad Ambiental y Control de Pozos[2], los cuales deberán estar vigentes durante todas las actividades de perforación; en caso contrario, será causa de revocación de la autorización de perforación, de acuerdo con el artículo 47 de los lineamientos citados.

 

En NRGI Broker somos expertos en Seguros para la Perforación de Pozos Petroleros. Acércate a nosotros, con gusto te atenderemos.

 

shutterstock_410483203

[1] Por esta razón, en el artículo 10 de los Lineamientos, se establece que los operadores deben resguardar toda la información relacionada con la perforación del pozo durante la vigencia de la asignación o contrato y hasta 5 años posteriores.

[2] Los elementos y características de estos seguros se establecieron en las Disposiciones Administrativas de carácter general en materia de seguros emitidas por la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y Protección del Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos publicados (ASEA) el 23 de junio de 2016.

Ronda 2.4, oportunidad de recuperación para afianzadoras: Moody’s

El Economista / NOTIMEX / JUL 27, 2017 /18:37

«Las subastas de petróleo y gas de la Ronda 2.4 representarán una oportunidad de recuperación importante para las afianzadoras mexicanas, las cuales en 2016 se vieron afectadas por la disminución en el gasto del gobierno y la actividad de la construcción, estimó Moody’s Investors Services.»

shutterstock_316027709

«La calificadora internacional de riesgo crediticio señaló que el jueves pasado, la Secretaría de Energía (Sener) anunció una ronda de 30 subastas de proyectos de extracción de bloques de petróleo y gas en aguas profundas, como parte de la licitación de la Ronda 2.4.»

«En un reporte, refirió que la Sener espera completar estas subastas, que forman parte de la reciente reforma energética de México, para enero de 2018, e indicó que siete de los contratos involucrarán inversiones de hasta 31,500 millones de dólares durante la vida de los proyectos.»

«Estos proyectos serán un factor crediticio positivo para las compañías de fianzas mexicanas, debido a que la regulación mexicana requiere que los proveedores hagan una oferta de fianzas para asegurar que el licitante ganador pueda concluir el proyecto, destacó.»

«El ganador de la licitación también debe obtener bonos de garantía para asegurar que el contratista realiza el trabajo según sea necesario; si un contratista incumple el acuerdo, el bono lo obligará a realizar el trabajo o compensar al gobierno por cualquier pérdida.»

«La agencia evaluadora estimó que estos requisitos elevarán las primas de la industria de fianzas de México en un seis por ciento. Indicó que el gobierno mexicano contempla otras dos rondas de subastas de petróleo y gas antes del final de la actual administración en 2018.»

«Las cuatro primeras afianzadoras que están mejor posicionadas para captar una gran parte de este negocio son ACE Fianzas Monterrey; Grupo Aserta, que incluye a Afianzadora Aserta; Afianzadora Insurgentes, y Sofimex.»

«Estas instituciones tienen posiciones de mercado significativas, reconocimiento de marca, fortaleza financiera y experiencia, lo que les permitirá participar en estos grandes proyectos, concluyó Moody’s.»

El Economista / NOTIMEX / JUL 27, 2017 /18:37

3 nuevas licitaciones, listas antes de fin de año

El Financiero – Sergio Meana – 26 julio 2017

«El Cenegas lanzará los concursos para asignar capacidad de los ductos que llegan de EU, que ya se había llevado a cabo el 10 de julio, otra para asignar contratos de operación mantenimiento y la tercera para regularizar derechos de vía.»

«Con nuevas licitaciones, una para asignar capacidad en ductos transfronterizos, otra para dar servicios de operación y mantenimiento y una tercera que buscará regularizar todos los derechos de vía, serán lanzadas por el Centro Nacional de Control de Gas (Cenagas) antes de que termine el año —dos serán en agosto— adelantó el director general del organismo David Madero.»

shutterstock_110500661

«Una de las licitaciones que será el próximo 10 de agosto servirá para adjudicar a empresas privadas la capacidad de los ductos de internación (los tubos que llegan de EU a la frontera) de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), indicó en entrevista.»

«Por adjudicación se debe entender que una privada interesada en traer gas al país podrá “rentar” esta capacidad de tubos a la eléctrica nacional por un periodo de un año y una forma de entenderlo es ver los gasoductos como una carretera en la que pueden circular 100 coches, en la que la CFE utiliza el espacio de 60 automóviles, por lo que los otros 40 podrán ser de privados.»

“Son tubos localizados en el sur de Texas y es capacidad en ductos que no está siendo utilizada y que podrán rentar empresas dedicadas a la comercialización de ductos o los propios industriales”, explicó el funcionario.»

«Esta subasta ya se había realizado el pasado 10 de julio pero será repetida porque las bases fueron publicadas el 3 de julio por lo que los interesados solo tuvieron siete días para organizar sus propuestas.

Madero reconoció que sí se dio poco tiempo, pues las empresas estaban aún arreglando los términos comerciales y fiscales.»

“Hubo solamente siete días para que la gente pudiera tomar nota, las compañías no lograron llegar con propuestas pero la CFE dejo la capacidad para que se vuelva a subastar el 10 de agosto.»

“He estado tratando de entender a nivel de los comercializadores y lo que veo es que están encontrando los clientes, firmando los contratos con los clientes y terminando sus tramites antes las autoridades fiscales para poder ser importadores de molécula”, dijo el director.»

 

«MENOS CARGA PARA PEMEX»

«Una segunda subasta es la que se realizará el 9 de agosto para asignar cuatro contratos de operación y mantenimiento en casi mil 800 kilómetros de ductos a empresas privadas. Se trata de un servicio que hoy le da Pemex al Cenagas.»

“Estamos saliendo el 9 de agosto con una licitación pública nacional en la cual estamos buscando asignar cuatro áreas de nuestros propios ductos del SNG (Sistema Nacional de Gasoductos) y del SNH (Sistema Naco-Hermosillo), cada una de estas áreas es de unos 450 kilómetros de longitud o sea que juntos son mil 800 kilómetros en total.»

“Es un contrato que hemos estado ya levantando estudios de mercado, hemos platicado ya con muchísimas empresas, hay mucho interés por trabajar con nosotros dándonos servicio de operación y mantenimiento y esto nos va a reducir nuestros costos operativos e ir entrando con relaciones de largo plazo”, señaló.»

 

«DERECHOS DE VÍA»

«El Cenagas este mismo año organizará una tercera licitación para regular todo lo relacionado con los derechos de vía de los casi 9 mil kilómetros de ductos con los que cuenta el país, de los cuales solo la tercera parte (en lo que se refiere a derechos) los administra el organismo.»

“En la segunda mitad del año vamos a buscar una licitación del estado en el que se encuentran todos los derechos de vía”, adelantó Madero.

El Financiero – Sergio Meana – 26 julio 2017

 

 

 

Mexico’s first publicly listed oil company set for August debut

Business Insaider – Reuters-  Sheky Espejo- July 26, 2017  

«Vista Oil & Gas, with backing from private equity firm Riverstone Capital, will launch an initial public offering (IPO) on Mexico’s stock exchange on Aug. 11, according to three sources with knowledge of the deal and a document seen by Reuters.»

«The IPO would mark the entry into Mexico’s stock exchange of the country’s first publicly traded oil company, four years after a landmark constitutional oil reform ended the decades-long monopoly enjoyed by national oil company Petroleos Mexicanos, better known as Pemex.»

«A Vista spokesperson did not immediately return a phone call requesting comment.»

«Riverstone is also a major investor in privately held Sierra Oil & Gas, launched in 2014, the first Mexican oil company formed since the reform.

«The Vista debut, the first special purpose acquisition vehicle (SPAC) in Mexico, plans to raise at least $500 million by offering 50 million Series A «units» valued at about $10 per unit, according to the prospectus.»

«SPACs are publicly traded buyout companies that raise funds through an IPO with the goal of later completing acquisitions. They are commonly used in non-conventional oil and gas projects in the United States.»

«A two-week investor roadshow for Vista kicked off on Monday in New York, and will move on to Toronto, London and Boston, according to the document.»

«The Vista management team includes former executives of Argentina’s national oil company YPF including that company’s ex-CEO Miguel Galuccio.»

«The company’s acquisition targets range from Mexico, Brazil, Colombia and Argentina.»

«Energy infrastructure company IEnova, a unit of U.S. firm Sempra Energy, has traded on the Mexican stock exchange since 2103, but is not involved in exploration or production activities.»

«Mexican conglomerates Alfa and Grupo Bal are also both listed and have oil and gas units, but investors can not directly invest in those units. (Reporting by Sheky Espejo; Writing by David Alire Garcia; Editing by David Gregorio).»

Business Insaider – Reuters-  Sheky Espejo- July 26, 2017  

 

Mexico conducts first open season on natural gas pipeline capacity

Daily Energy Insider –  Debra Flax – July 26, 2017 

«Continuing the country’s ongoing energy reforms, Mexico’s National Center for Natural Gas Control (Centro National de Control del Gas Natural—CENAGAS) recently conducted Mexico’s first natural gas grid capacity open season to auction pipeline capacity rights, according to the U.S. Energy Information Administration.»

«CENAGAS manages Mexico’s Integrated National Natural Gas Transportation and Storage System (Sistema de Transporte y Almacenamiento Nacional Integrado de Gas Natural—SISTRANGAS), which currently has a pipeline length of 6,256 miles with a total transportation capacity of 6.3 billion cubic feet per day (Bcf/d).»

shutterstock_218342815

«Created in 2014, CENAGAS is the decentralized public organization that assigns capacity rights for pipelines previously owned, operated, and largely used by PEMEX, Mexico’s national energy company. As PEMEX had been the monopoly controller over all of the country’s pipeline assets, Mexico’s energy reforms chose to dismantle the PEMEX monopoly, transitioning the energy sector to a more open market.»

«In order to smoothly transition to the new market structure, two open seasons were scheduled, “Round 0” and “Round 1”. The Round 0 phase occurred in October of 2016, where 1.1 Bcf/d was reserved for Mexico’s Federal Electricity Commission (Comisión Federal de Electricidad–CFE) and 1.4 Bcf/d was reserved for PEMEX. Another 1.6 Bcf/d of capacity was reserved for Mexico’s independent power producers, which hold long term contracts to sell power to the CFE. They are not subject to any short-term capacity auctions. Due to this, only 2.2 Bcf/d of the 6.3 Bcf/d capacity was up for auction for the Round 1 auction.»

«Round 1 auctions were held in May 2017. While 24 local and international companies vied for 3.6 Bcf/d, CENAGAS allocated the 2.2 Bcf/d to PEMEX (receiving 59 percent), ENGIE Mexico and ArcelorMittal (each receiving 7 percent), Shell Trading Mexico (receiving 6 percent), and Group Alpha (receiving 5 percent). ENGIE Mexico, Shell Trading Mexico, and Groupo Alpha are all natural gas allocations and services, while ArcelorMittal is one of the largest steel manufacturers in the world.»

«The remaining 15 percent of capacity went to 19 other companies, many of which are in the natural gas retailing and marketing business. Overall, the interested companies were drawn to the injection points supplying U.S. natural gas to Mexican pipelines.»

«Companies awarded capacity began taking over state-owned operators on July 1 for one-year contracts.»

«CENAGAS held another auction for five cross-border pipelines assigned to the Federal Electricity Commission on July 10. However, no final bids were submitted and the auction was declared void. On August 10, CENAGAS expects to hold another auction for capacity on the five cross-border pipelines.»

Daily Energy Insider –  Debra Flax – July 26, 2017 

Significant oil discovery made with Zama-1 well offshore Mexico

«Talos Energy, together with its joint venture partners Sierra Oil and Gas and Premier Oil, have announced a world-class oil discovery with the Zama-1 exploration well offshore Mexico. Talos holds a 35% participation interest, with Sierra and Premier holding 40% and 25% participation interests, respectively. The Zama-1 well is the first offshore exploration well drilled by the private sector in Mexico’s history.»

«Preliminary analysis indicates:

  • Initial gross original oil in place estimates for the Zama-1 well are in excess of 1 billion bbl, which could extend into a neighboring block;

  • A contiguous gross oil-bearing interval of more than 335 m (1,100 ft), with up to 200 m (650 ft) of net oil-bearing reservoir in Upper Miocene sandstones with no water contact; and

  • Initial tests of hydrocarbon samples recovered to the surface contain light oil, with API gravities between 28° and 30° and some associated gas.»

«The well spudded on 21 May 2017 utilizing the Ensco 8503, a moored floating rig. Located in 166 m (546 ft) of water and approximately 60 km (37 miles) offshore Dos Bocas, it has reached an initial shallow target depth of 3,383 m (11,100 ft). The operator, Talos, is currently setting a liner to protect the discovered reservoirs, prior to drilling deeper exploratory objectives to a total vertical depth of approximately 4,200 m (14,000 ft).»

«“This is both a historic and significant discovery, and we could not be more proud of the highly skilled personnel from Mexico and the US who have been working together in a safe and efficient manner to make it a reality,” said Tim Duncan, Talos President and CEO. “We believe this discovery represents exactly what the energy reforms intended to deliver: new capital, new participants, and a spirit of ingenuity that leads to local jobs and government revenues for Mexico. We are eager to begin appraising this discovery and drilling more unique opportunities. The future is bright for offshore Mexico for years to come.”»

«Tony Durrant, Premier Chief Executive, added: “We are delighted to be announcing this significant new oil discovery offshore Mexico. We have encountered a very substantial oil-bearing interval, which indicates over 1 billion barrels of oil in place, a commercial standalone development which adds materially to Premier’s portfolio of assets worldwide. It is particularly pleasing that our strategy of focusing our exploration portfolio on high impact opportunities in proven but under-drilled basins has led to this world-class discovery with our first well in Mexico. The oil discovered in the Zama-1 well is an extremely important event for Premier, the joint venture and for Mexico, and we look forward to working with the government and our partners to realize the full potential of this exciting discovery.”»

«During 2015, Talos and its consortium partners executed two production-sharing contracts (PSCs) with Mexico’s upstream regulator, the National Hydrocarbons Commission, for Block 2 and Block 7. The PSCs were awarded to the consortium during the first tender of Mexico’s oil and natural gas fields in more than 80 years. Block 2 and Block 7 are located in the Sureste Basin, a prolific proven hydrocarbon province in the shallow waters off the coast of Mexico’s Veracruz and Tabasco states, respectively. Block 2 and Block 7 contain approximately 162,904 gross acres with numerous high-impact prospects in well-established and emerging plays.»

Pemex abrirá más ductos este año

de El Financiero / KAROL GARCÍA / JUL 23, 2017 | 22:48

«En la región donde se llevará a cabo la segunda temporada abierta, Pemex cuenta con 13 de las 73 terminales de almacenamiento terrestre en el país, además de la terminal de almacenamiento marítimo de Madero.»

«La segunda temporada abierta para asignación de capacidad a privados en los ductos y terminales de almacenamiento de combustibles de Petróleos Mexicanos (Pemex) se llevará a cabo a más tardar a principios de septiembre, explicó a El Economista el director de Logística de la estatal, Ignacio Aguilar.»

«El proceso se ejecutará dos meses y medio después de que fue liberado el precio de las gasolinas y el diesel en la segunda franja establecida por la Comisión Reguladora de Energía (CRE), que eliminó el tope de precios en Chihuahua, Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila y el municipio de Gómez Palacio, en Durango, desde el 15 de junio.»

«Según el director de Pemex Logística, la subasta será bastante similar a la que se llevó a cabo en la primera franja de liberación de precios, de los estados de Baja California y Sonora, donde la estadounidense Tesoro fue la única ganadora, adjudicándose para los próximos tres años entre 15 y 20% de la capacidad de la región.»

«Tras la firma de los contratos para el uso de nueve terminales y cuatro ductos de esta primera temporada abierta, Aguilar detalló que esperan que en septiembre —tras un aviso con 30 días de anticipación para Pemex— Tesoro comience a utilizar los 180,906 barriles en tres terminales de Baja California; más 139,773 barriles en seis terminales de Sonora; junto con 4,650 barriles diarios en dos ductos de Baja California, y 4,885 barriles por día en dos ductos de Sonora que se reservó, pagando tarifas de entre 10 y 20 pesos por barril a Pemex.»

Segunda temporada

«En la región donde se llevará a cabo el segundo proceso de asignación de capacidad, Pemex cuenta con 13 de las 73 terminales de almacenamiento terrestre en el país, además de la terminal de almacenamiento marítimo de Madero.»

«Estas terminales se ubican en Santa Catarina, Saltillo, Sabinas, Reynosa, Monclova, Gómez Palacio, Victoria, Cadereyta, Ciudad Juárez, Parral, Chihuahua, Nuevo Laredo y Mante.»

«Además, cuenta con el Sistema Norte de ductos, que tiene una longitud de 3,128 kilómetros y recibe los productos para ser transportados desde ocho puntos distintos de origen hacia 11 puntos de entrega ubicados en la zona norte del país.»

«La próxima franja donde se liberará el precio de las gasolinas y el diesel será compuesta por Baja California Sur, Sinaloa y Durango, el 30 de octubre; el 30 de noviembre se liberarán los precios en Aguascalientes, Ciudad de México, Colima, Chiapas, Estado de México, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Oaxaca, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas. Finalmente, en Campeche, Quintana Roo y Yucatán dejará de existir control de precios el 30 de diciembre.»

«Según el propio gobierno federal, el acceso a infraestructura de transporte y almacenamiento es una condición necesaria para que exista competencia sin control de precios, por lo que la asignación de capacidad sobrante de Pemex debería realizarse por regiones antes de la liberación.»

de El Financiero / KAROL GARCÍA / JUL 23, 2017 | 22:48

Mexico auctions two-thirds of blocks in shallow water oil tender

From Reuters / Reporting by Adriana Barrera; Editing by Bill Trott, Leslie Adler and David Gregorio

«Mexico on Monday auctioned two-thirds of the shallow water oil and gas blocks up for grabs in the latest round of its energy market opening, surpassing the cautious estimates officials made last week.»

«Italy’s Eni, Colombia’s Ecopetrol and Capricorn Energy, a unit of Edinburgh-based Cairn Energy, were among the companies at the forefront of the bidding for 15 blocks in the southern Gulf of Mexico.»

«Ten of the 15 blocks were taken up in the auction.»

«»This is a great result,» Juan Carlos Zepeda, head of the oil industry regulator known as the CNH, told a news conference.»

«Eni took one of the blocks by itself and two in consortium with other companies. One comprised Capricorn and Mexican oil firm Citla Energy, the other was with Citla alone.»

«Citla also partnered with Capricorn to win another block, edging out Eni in a tie-breaker after a hotly contested bid for the ninth block in which both made the maximum possible offer.

«Russia’s Lukoil also took a block, as did a tie-up between France’s Total SA and Royal Dutch Shell Plc.»

«The potential output from the blocks auctioned could total 170,000 barrels per day of crude equivalent, and investments could eventually reach $8.2 billion, Energy Minister Pedro Joaquin Coldwell said.»

«The auction was the latest step in Mexico’s bid to attract more private investment to the industry after Congress changed the constitution in late 2013 to end the 75-year production and exploration monopoly of state oil company Pemex.»

«Pemex won two blocks in Monday’s bidding: one in consortium with Germany’s Deutsche Erdoel AG, and another with Ecopetrol. The Colombian company also won a block with PC Carigali, a unit of Malaysian oil firm Petronas.»

«Spain’s Repsol combined with the company Sierra Perote to win another block in the southern Gulf of Mexico. Top government officials said before the auction they were hopeful Mexico would assign at least one-third to 40 percent of the blocks in the shallow water round.»

«The auction was the fifth since the energy reform, including one deep water and two previous shallow water tenders. The previous ones yielded 39 contracts with forecast investment over their lifespan of $48.8 billion, according to the government.»

«Mexico hopes opening the energy sector will help reverse years of declining crude output. Total crude production in Mexico has fallen to 2.01 million barrels per day from a peak of 3.38 million in 2004.»

¿Por qué las petroleras volvieron a mirar a México?

Jude Webber | Financial Times / 23.07.2017 Última actualización 05:00 AM

«El proceso de subasta de bienes anteriormente en posesión de Pemex se ha convertido en un frenesí en el que múltiples trasnacionales buscan ganarse el derecho de extraer petróleo en territorio mexicano.»

shutterstock_266679740

«El sector petrolero mexicano se acaba de volver exótico.»

«Desde el presidente del club de fútbol español Real Madrid hasta el magnate de las telecomunicaciones Carlos Slim, y compañías llamadas Jaguar Exploration y Sun God Resources, los nuevos compradores se acumulan en la industria del país que durante décadas había sido el territorio indiscutible del grupo petrolero estatal, Pemex

«Este mes se realizó una subasta de yacimientos petrolíferos particularmente dramática, con una competencia tan intensa que fueron necesarias multimillonarias bonificaciones en efectivo para decidir ocho ofertas empatadas, a veces provocando sobresaltos de la audiencia debido a su tamaño.»

«Las ofertas se produjeron poco después de un descubrimiento que confirmó que México cuenta con activos de clase mundial; un consorcio que incluye a Talos Energy de EU, Sierra Oil & Gas de México y Premier Oil del Reino Unido anunció el quinto mayor hallazgo de petróleo del mundo en los últimos cinco años, con hasta 2,000 millones de barriles de petróleo. El grupo ha estado explorando uno de los únicos dos bloques adjudicados en la primera licitación de México, en julio de 2015.»

«La petrolera italiana Eni también actualizó un descubrimiento en su bloque Amoca a una cantidad potencial de mil millones de barriles.»

«El interés en el crudo mexicano ha ido creciendo desde que una histórica reforma en 2014 abrió un sector que se cerró en 1938 cuando se expropiaron los activos de compañías estadounidenses y británicas y se creó Pemex, la importante compañía petrolera estatal.»

«Pero el estado de las finanzas de la compañía se derrumbó después de que el gobierno la desangró; dependía de los ingresos del petróleo para una tercera parte de sus ingresos. Arruinada por la corrupción y afectada por la caída de los precios del petróleo, su caída aceleró enormemente la necesidad de reformar el sector para atraer nuevas inversiones, dado que la producción había estado disminuyendo durante una década.»

«Durante los dos últimos años, el gobierno mexicano ha estado subastando activos que pertenecieron a Pemex, tanto bloques de exploración inexplorados mar adentro como campos desarrollados en tierra que la compañía carecía de los recursos o la experiencia necesarios para desarrollar.»

«El proceso de subasta — diseñado en 2014 cuando el petróleo tenía un precio de 100 dólares por barril, pero lanzado después del colapso de los precios — inicialmente fracasó, con la adjudicación de sólo dos de los 14 primeros bloques.»

«Pero, a pesar de los bajos precios, ha ido ganando fuerza con un número creciente de compañías que hacen cada vez mayores ofertas.»

«México, que suministraba un cuarto de la producción mundial de petróleo en 1921, “está de vuelta en el mapa, sin duda”, dice Pablo Medina, analista de Wood Mackenzie, una consultoría de petróleo.»

«Todas las grandes compañías mundiales — ExxonMobil, Chevron, Total, BP, Shell, Statoil y BHP Billiton — se han sentido atraídas por la promesa en aguas profundas.»

Jude Webber | Financial Times / 23.07.2017 Última actualización 05:00 AM

La protección de las personas en el mar

Las personas pueden sufrir percances mientras viajan a bordo de una embarcación: lesiones, enfermedad o muerte, causados o no, por los mismos riesgos de la navegación.

 

En una embarcación se encuentran a bordo los tripulantes y pasajeros, los cuales están expuestos a presentar los síntomas de alguna enfermedad, a sufrir alguna lesión o incluso a que se produzca la muerte en el transcurso de la navegación.

 

Uno de los ejemplos más emblemáticos de los daños que pueden sufrir las personas en una embarcación es el del Titanic, donde centenares de personas, entre pasajeros y tripulación, perdieron la vida a causa de la catástrofe ocurrida.

 

En barcos que no son de pasajeros, también hay registro de las afectaciones que pueden existir para las personas a bordo en caso de siniestro. En 1983, el petrolero español Castillo del Beliver naufragó frente al Cabo de Nueva Esperanza, en Sudáfrica; además del derrame de 250,000 toneladas de crudo, tres de sus tripulantes murieron. Otro caso similar fue el abordaje del petrolero Nassia con un carguero, que dejó un saldo de 36 personas muertas.

 

En el momento del siniestro, se deben tomar todas las medidas necesarias para proteger la vida, la salud y la integridad tanto de los tripulantes como de los pasajeros, lo cual implicará diversos gastos para proveerles de atención médica, primeros auxilios y el regreso a tierra firme, si fuera necesario.

 

El seguro de Protección e Indemnización (P&I), con el que deben contar las embarcaciones cubre los gastos médicos a las personas afectadas o, en su caso la indemnización por los daños o lesiones que pudieran sufrir.

 

Si fue algún tripulante quien sufrió el daño, también se pagarán los gastos que implique enviar a un sustituto.

 

La Ley de Navegación y Comercio Marítimos, en su artículo 175, establece que el propietario de la embarcación es el responsable de todos los daños causados a terceros que le sean imputables por la explotación de la embarcación o por su carga. Por eso, se establece la obligación de contar con un seguro de P&I.

 

En el ámbito internacional, la responsabilidad se rige con base en el Convenio sobre Limitación de la Responsabilidad Nacida de Reclamaciones de Derecho Marítimo y, en su caso, por el Convenio Internacional sobre Responsabilidad por Daños Causados por la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos.

 

En NRGI Broker, somos expertos en seguros de Protección e Indemnización. Acércate a nosotros, con gusto te atenderemos.

 

 

 

[1] http://www.20minutos.es/noticia/728547/0/vertidos/petroleo/claves/